أداء رافينيا بعد العودة